US-Titel

Dt. Titel

Regie/Drehbuch

Kurzbeschreibung

 Bezug zu den X Akten u. ä.
1 The Night Stalker John L. Moxeyj

Richard Matheson

In Las Vegas wird die Leiche einer jungen Frau entdeckt, die auffällig blutleer ist. Kolchak untersucht den Fall und stößt dabei auf einen Vampir...

 Drei (XF 2 x 07)

Buffy
2 The Night Strangler Dan Curtis

Richard Matheson

 In Seattle stößt Kolchak auf eine Mordserie, bei denen jungen Frauen das Genick zerquetscht wurde. Außerdem fehlen den Opfern auch kleine Mengen Blut. Carl recherchiert ein wenig und findet heraus, dass der Killer in Abständen von jew. 21 Jahren sechs Frauen töte und dann wieder verschwindet... Das Nest

Ewige Jugend

Ein neues Nest (XF 1 x 03/16/21)
3 The Ripper Jack The Ripper Allen Baron

Rudolph Borchert

 Kolchak arbeitet nun in Chicago und trifft auch dort auf das Übernatürliche in Gestalt von Jack The Ripper... ?
4 The Zombie Die Rache des Zombie Alan Grasshoff

Zekial Marko, David Chase

 Mitglieder zweier rivalisierender Syndikate werden umgebracht. Kolchak interessiert sich für die Story und stößt immer wieder auf den bereits toten Françoise... Frische Knochen 

Die Liste

(XF 2 x 15, 3 x 05)
5 The have been, they are, they will be

a. k. a. U. F. O.

 Feinde aus dem All Allen Baron

Rudolph Borchert, Dennis Clark

 Kolchak findet heraus, dass zwei Tonnen gestohlene Bleibarren in irgendeiner Verbindung mit aus dem Zoo verschwundenen Tieren stehen. Am Ende sieht sich Kolchak einem echten UFO gegenüber... Sophie (XF 2 x 18)
6 The Vampire Der Vampir Don Weis

David Chase

Story: Bill Stratton

 In L. A. muss sich Kolchak erneut vampirischem Treiben stellen...  s. o.
7 The Werewolf Der Werwolf Allen Baron

David Chase, Paul Playden

 Kolchak nimmt an einer Kreuzfahrt teil, bei der auch ein Werwolf zu den Passagieren gehört... ?
8 Firefall

a. k. a. Doppelgänger

 Der ruhelose Geist Don Weis

Bill S. Ballinger

 Der ruhelose Geist eines Brandstifters taucht als Doppelgänger des Dirigenten Bond auf und beginnt, Mitglieder von dessen Orchester zu töten... Feuer (XF 1 x 12)
9 The Devil's Platform Teuflische Mächte Allen Baron

Dan Mulally

Story: Tim Maschler

 Rober Palmer versteht es, sich bei der Senatorenwahl einen Vorteil zu verschaffen. Er hat seine Seele dem Teufel verkauft und nun die Kraft erhalten, seine Gegner effektiv auszuschalten... Millennium ruft!
10 Bad Medicine Der Schamane des Grauens Alex Grasshoff

L. Ford Neale, John Huff

 In Chicago finden immer öfter Juwelendiebstähle statt, bei denen auch regelmäßig Tote zu beklagen sind. Kolchak trifft bei solch einem Überfall auf einen Indianer, der sich in Form von Tieren seinen Opfern nähert... Verwandlungen (XF 1 x 19)
11 The Spanish Moss Murder Die Macht des Gedanken Gordon Hessler

Al Friedman, David Chase

 Das Grauen geht diesmal von einer Schlafforschungseinrichtung aus. Einem der Schläfer, einem Cajun, ist es gelungen, während seines Wochen anhaltenden Schlafmodus den Peramafette, eine Kreatur des Sumpfes, zu erschaffen und auf Chicago loszulassen... Schlaflos

Der zweite Körper

(XF 2 x 04, 3 x 07)
12 The Energy Eater Stromausfall Alex Grasshoff

Arthur Rowe, Robert Earl, Rudolph Borchert

 Während der Eröffnung eines neuen Krankenhauses kommt es zu einem Erdbeben. Es stellt sich heraus, dass das Krankenhaus auf einer alten indianischen Opferstätte gebaut wurde und Matchemenedo, der Bärengott, wieder erwacht und erzürnt ist... Millennium ruft!
13 Horror in the Heights

a. k. a. Rakshasa

 Der Dämon der Hindu Michael T. Kaffey

Jimmy Sangster

 In einem Chicagoer Vorort werden mehrere Menschen getötet. Die Leichen sehen aus, als wenn ihnen das Fleisch bei lebendigem Leib von den Knochen gefressen worden wäre. Kolchak findet heraus, dass es sich bei dem Mörder um einen Rakshasa, einem indischen Dämon, handelt... ?
14 Mr. R. I. N. G. Super-Killer Gene Levitt

L. Ford Neale, John Huff

 Der Roboter R. I. N. G. entstammt einem geheimen Regierungsprojekt. Als er Gefühle und ein eigenes Selbstbewusstsein entwickelt, versucht man, ihn zu eleminieren... HAL?!!
15 Primal Scream

a. k. a. The Humanoids

 Der Ruf aus der Kälte Robert Scheerer

Bill S. Ballinger, David Chase

 Aus uralten prähistorischen Zellen, die von einer Bohrstatin in der Arktis entdeckt wurden, entwickelt sich ein affenähnliches Monster, das auf die ihm einzige Art seiner Umwelt gegenüber reagiert: Es tötet, wenn es bedroht wird... Eis ohne Affe (XF 1 x 08)
16 The Trevi Collection Die Schönen und die Bösen Don Weis

Rudolph Borchert

 Kolchak soll über eine Modenschau berichten und entdeckt dabei, dass diese von einer Hexe geführt wird, die mit Hilfe ihrer Kräfte die Modeindustrie übernehmen will... Ein schreiend komische Idee!!! 
18 Chopper Der kopflose Rächer Robert Scheerer

Bill S. Ballinger, David Chase

 Das tote kopflose Mitglied einer Motorradgang erwacht wieder zum Leben... Sleepy Hollow ohne Pferd???
19 Demon in Lace Gefährlich schön Don Weis

Stephen Lord, Michael Kozoll

 Ein Sukkubus treibt an der Universität von Chicago sein Unwesen. Die Opfer sind allesamt junge gesunde Männer, die an einem Herzinfarkt gestorben sind... Avatar (XF 3 x 21)
20 Legacy of Terror Die Mumie führt zum Täter Don McDougall

Arthur Rowe, David Chase

 Eine Gruppe von Azteken tötet Menschen in rituellen Opferungen, um so ihren bösen Gott wieder auf die Welt zu rufen, damit dieser sich wg. des Untergangs des Aztekenreichs rächen kann...  s. o. 
21 The Knightly Murders Ritterlich gemordet Vincent McEveety

Michael Kozoll, David Chase

Story: Paul Magistretti

 Ein Ritter aus dem 12. Jahrhundert kehrt zurück, um all jene zu töten, die sein Museum in eine Stätte des Vergnügens, einen Nachtclub, umbauen wollen...
22 The Youth Killer Jung gefreit Don McDougall

Rudolph Borchert

 Helena von Troja opfert der griechischen Göttin Hecate makellose junge Männer, die in Sekundenschnelle altern, um so ihre eigene Jugend und Schönheit zu erhalten... Xena?!
23 The Sentry Mutterliebe Seymour Robbie

L. Ford Neale, John Huff

 Im unterirdischen Merrymount-Archiv werden Unmengen von Akten, aufbewahrt. Als es zu einigen Todesfällen kommt, nimmt sich Kolchak der Story an und findet heraus, dass ein Geologe in einem der ungenutzten Teile der Anlage Eier eines prähistorischen Wesens entdeckt hat. Und dieses echsenartige Wesen ist über den Diebstahl seiner Brut natürlich nicht sehr erfreut. ST Classics: The Devil in the Dark (Horta rettet ihre Kinder)